Übersetzen Türkisch Arabisch تَكَوُّنُ البَشَرَة

Türkisch

Arabisch

İnsanları umursamak için insan olmana gerek yok

لا داعي أن تكون بشري لتهتم بالناس
Bundan böyle insan olmasın.

هي لن تكون بشرية بعد الآن
Onurlandırılmak ister misiniz?

أيها الملازم .. أردت أن تكون بشرة الخير ؟
Diyelim ki yalnızca insan olabileceğini söylemeye çalışıyorum.

دعنا نقترح انك من الممكن ان تكون بشرى
İnsan olmanın nasıl bir şey olduğunu bile hatırlamıyorum.

لا أتذكر كيف يكون شعورك عندما تكون بشري؟
Diyelim ki bir insansın.

دعنا نقترح انك من الممكن ان تكون بشرى
Neden, bir insan olarak tamamen sorunlu olduğun için mi?

ولم؟ لعدم ملائمتك لأن تكون من البشر.
Ne için, insan olarak yetersiz oluşun için mi?

ولم؟ لعدم ملائمتك لأن تكون من البشر.
İnsan hayatında da bu geçerlidir.

وفي حياة البشر تكون حقيقة
Yani sen... bilirsin, daha insan... yada daha az makine olabilir misin?

اذا انت تستطيع ان تكون بشري اكثر من هذا و ليس باردا هكذا طول الوقت